跳至内容

语言

国家

Easy Dorayaki Recipe To Make Traditional Japanese Pancakes

简单的铜锣烧食谱,制作传统的日本煎饼

铜锣烧是日本最著名的甜点之一。它是夹在甜面包之间的红豆馅。在日本,这是一种深受儿童和成人喜爱的流行小吃和甜点。在本文中,Kiichin 将逐步介绍日式铜锣烧的制作方法, 让您在家中轻松享用这种蛋糕。

1. 什么是铜锣烧?

铜锣烧是日本的经典甜点,由两块用蛋糕糊做成的松软煎饼和中间夹着的红豆馅(称为“红豆馅”)组成。在日本,铜锣烧是老少皆宜的热门甜点。

  • 铜锣烧已存在几个世纪,尽管其目前的形式——两块煎饼——直到 1914 年才被发明。
  • 煎饼口感微甜,松软。红豆馅为煎饼增添了一丝甜味和柔滑、紧实的口感。
  • 虽然红豆馅是经典的馅料,但铜锣烧也可以用蛋奶冻、生奶油、水果甚至冰淇淋等馅料!
铜锣烧的馅料是两片甜品中间夹着红豆馅。
铜锣烧的馅料是两片甜品中间夹着红豆馅。

2. 铜锣烧材料

日式红豆煎饼做法简单,只需要简单的煎饼面糊。铜锣烧和普通煎饼的主要区别在于外观和口味。

日本煎饼又小又圆——通常不比普通的甜甜圈大。和普通煎饼一样,铜锣烧也是用鸡蛋、面粉和糖等常见配料制成的。但加入蜂蜜和味醂(不加牛奶)使铜锣烧具有泥土味、柔软和湿润。

铜锣烧食谱的基本原料。

铜锣烧食谱基本原料

这些是您需要的铜锣烧原料

  • 面粉:推荐使用日本软面粉(kakariki-ko)。用软面粉制作的煎饼面糊可以制作出质地柔软、松软的煎饼。如果找不到软日本面粉,蛋糕粉或糕点粉也同样适用,因为它的蛋白质含量与软日本面粉相似。
  • 发酵粉:一种面糊的发酵剂(膨松剂),可使煎饼具有蓬松的质地。
  • 蜂蜜:添加水分、调味料和糖可以使这些饼干在烤制时呈现焦糖色。
  • 味醂:味醂也被称为甜酒,是一种甜味日本米酒,可以为煎饼增添一丝甜味。您可以在当地超市或亚洲食品店的亚洲区轻松购买味醂。
  • :水有助于将煎饼面糊稀释至理想的稠度。根据所用面粉的类型,水的量可能会有所不同,因为不同的面粉具有不同的吸收特性。
  • 鸡蛋:此食谱使用带壳重 60 – 63 克(2 2-0.25 盎司)的大鸡蛋。
  • :使用普通砂糖。
  • 香草精:传统上,大多数铜锣烧食谱中都不添加香草精,但您可以添加一点,让煎饼具有温暖的棉花糖味道。这是可选的,可以省略。
  • 红豆馅(anko):这些是用红豆或小豆(也称为赤豆或阿杜基豆)制成的豆子。日本红豆粉在日本和亚洲超市很容易买到。

3. 准备在家做铜锣烧

步骤1:面粉混合物:

将面粉和泡打粉筛入大碗,过筛两次。这会使面团松散,并使泡打粉分布均匀。

如何制作铜锣烧煎饼:面粉混合物。

如何制作铜锣烧煎饼:面粉混合物。

您还可以了解如何制作日式牛奶面包

第 2 步:蜂蜜混合物:

在另一个碗中,混合蜂蜜、水、味醂和香草精(如果使用)并搅拌直至混合均匀。

注意:根据所用面团的类型,您可能需要在面团静置后添加少量水。

制作蜂蜜混合物。

制作蜂蜜混合物。

步骤3:鸡蛋混合物

在另一个搅拌碗中,轻轻搅拌鸡蛋以溶解蛋黄。加入糖,继续用手搅拌,直到糖溶解并且鸡蛋混合物变白,大约 2 - 3 分钟。

然后将蜂蜜混合物搅拌到鸡蛋混合物中。

将蜂蜜混合物倒入鸡蛋混合物中搅拌。
将蜂蜜混合物倒入鸡蛋混合物中搅拌。

步骤 4:添加面粉混合物

倒入面粉混合物,搅拌或搅拌直至面团光滑无结块。面团应该略厚,但不要太稀。它应该能够顺利地从搅拌器或勺子中流出。

混合或搅拌直至面团光滑且无结块。
混合或搅拌直至面团光滑且无结块。

第五步:其余部分

用保鲜膜盖住碗。将碗放入冰箱,让面糊静置约 30 分钟。

发酵后,煎饼面糊会明显变稠,因为面糊吸收了液体。

如果有必要,可以加入少许水(一茶匙)稀释面糊,直到达到煎饼面糊的理想稠度。

用保鲜膜盖住碗。
用保鲜膜盖住碗。

了解更多关于日本节日食品的信息

4. 如何在家制作铜锣烧:一步步制作完美口味

步骤 1:给锅抹油

  • 将不粘锅加热至适度热。
  • 用硅胶刷或糕点刷在锅上抹少许植物油。一定要少用油。
  • 用纸巾擦去多余的油迹——这是使煎饼均匀上色和避免煎熟表面出现条纹的关键。
用纸巾擦去多余的油迹。
用纸巾擦去多余的油迹。

第 2 步:倒入面糊

  • 在距锅底 20 厘米处倒入,直到形成厚度为 7 – 8 厘米的煎饼。
倒入面糊。
倒入面糊。

立即购买: 赤川不锈钢圆形蛋糕盘 - 耐用且多功能的烘焙必备品

步骤 3:封面

盖上耐热盖,直到蛋糕表面开始形成气泡,大约 45 秒到 1 分钟。

蛋糕表面开始形成气泡。
蛋糕表面开始形成气泡。

步骤 4:翻转

  • 当面团表面出现一圈气泡时,准备翻转蛋糕。
  • 轻轻但快速地翻转蛋糕。
  • 确保煎饼距离锅面约一到两英寸。否则,煎饼的边缘可能会向内折叠。
轻轻但快速地翻转蛋糕
轻轻但快速地翻转蛋糕。

步骤 5:下面是棕色

煎 20 – 25 秒,或煎至饼底呈浅棕色。由于含糖,煎饼边缘会有点粘,但没关系!

下面是棕色。
下面是棕色。

人们还搜索简单的日式芝士蛋糕食谱

步骤 6:将煎饼配对

  • 将烤好的蛋​​糕成对摆放,较浅的一面放在一起。
  • 用湿布盖在盘子或容器上,直到剩余的面团煮熟。
将烤好的蛋​​糕成对摆放。
将烤好的蛋​​糕成对摆放。

步骤 7:完成,铜锣烧即可食用

  • 用金属勺或饼干勺将大量甜红豆舀到煎饼的中心。
  • 用勺子背面抹上红豆沙。再倒入一些豆沙,从中间抹到边缘,边缘留一点干净。
  • (可选:在豆子上加一点鲜奶油和糖)。
  • 用另一个类似煎饼的煎饼盖住补丁并将边缘压在一起以密封。
使用我们简单易做的铜锣烧食谱来完成美味的煎饼。
使用我们简单易做的铜锣烧食谱来完成美味的煎饼

5. 制作完美铜锣烧的秘诀

  • 不要把锅加热得太热:先用中低火加热锅。如果锅太热,前几块煎饼可能会煎得太快而烧焦。
  • 谨慎使用油:您并不总是需要给锅抹油,只需在必要时抹油即可。
  • 擦去多余的油:在煎锅上抹油后,用纸巾擦去多余的油。这可以帮助煎饼均匀受热,并防止出现油点。
  • 使用勺子或铲子:为了制作相同大小的煎饼,每次请使用相同量的勺子或冰淇淋勺。
  • 不要将锅挤在一起:煎饼之间要留出足够的空间,以便您可以轻松地翻转它们而不会粘在一起。
  • 适时翻面:当煎饼表面出现气泡,中心看起来湿润但结实时,即可翻面。用勺子将煎饼轻松从锅中取出。
  • 选择一个好的锅:使用不粘锅可获得最佳效果。

您应该仔细选择平底锅。

您应该仔细选择平底锅。

使用我们的蛋糕盘和模具系列,可以更轻松、更精确地制作自制蛋糕

  • 大小混搭:如果您的煎饼大小不一,也没关系。夹在一起时,根据颜色和大小进行搭配。
  • 保持湿润​​:煎饼时用茶巾盖住,防止其变干。组装好后,用保鲜膜将每张煎饼紧紧包住,并存放在密封容器中。
  • 铜锣烧的保存:最好是新鲜食用,但您可以在室温下保存最多 2 天。之后,将它们放入冰箱中保存最多 5 天,或冷冻保存最多 1 个月,并且必须包紧。

5. 结论

总之,在家制作铜锣烧非常简单,而且很有成就感。只需掌握一些基本的日式铜锣烧食谱、配料和简单易行的步骤,您就可以制作出这些美味的日本美食,让您的朋友和家人赞叹不已。所以,拿上您最喜欢的馅料,制作一批铜锣烧,享受日本的美味吧!

关注Kiichin了解更多关于日本中心的美食、厨具和食谱的资讯。

上一篇文章 如何正确存放钢笔:来自合格专家的建议