Skip to content

Language

Country

Sushi vs Sashimi: What is the difference between them?

壽司與生魚片:它們有什麼區別?

看看日本餐廳的菜單,你會發現兩者的多樣性 壽司與生魚片許多人很容易將它們混淆,並認為生魚片只是壽司的變體。然而,為了完整的烹飪體驗,我們將清楚地解釋壽司和生魚片之間的差異。這有助於您享受每道菜的獨特風味和質地。儘管它們有所不同,但它們都值得嘗試,而且都很棒!

1. 壽司與生魚片的概述

當你面對日本餐廳的菜單時,你可能會面對烏龍麵、蕎麥麵、壽司、生魚片等豐富的美食。然而,對於那些不熟悉這種美食的人來說,選擇可能會變得困難。最大的誤解之一往往來自壽司。儘管壽司是日本最受歡迎的菜餚之一,但它經常被誤解和誤用。你知道壽司有很多種嗎?而生魚片雖然經常與壽司一起出現,但實際上是完全獨立的菜餚?別擔心,我們將幫助您更了解壽司或生魚片,並幫助您像專業人士一樣點餐。

壽司以醋飯為主,生魚片則以生海鮮片為主

壽司以醋飯為主,生魚片則以生海鮮片為主

從相似之處來看,壽司和生魚片都是日本美食,適合作為開胃菜或主菜。它們是家庭聚餐甚至浪漫夜晚的絕佳組合。如今,您可以在從餐廳到雜貨店的各種地點輕鬆找到美味的壽司或生魚片然而,儘管它們有相似之處,但它提供了不同的體驗。如果您同時點了壽司和生魚片,壽司和生魚片的區別就會立即顯現出來 - 壽司通常配有米飯,而生魚片則不然。這只是差異之一,要了解有關壽司與生魚片的更多信息,請繼續閱讀!

有時,當進入日本料理的世界時,做出選擇可能是一個挑戰。但不用擔心,我們將引導您了解各種壽司和生魚片,幫助您做出正確的決定並享受每種獨特的風味!以下的資訊將回答這個問題:壽司和生魚片有什麼區別。

2. 什麼是壽司和生魚片?

2.1.什麼是壽司?

壽司不僅僅是一道菜,更是一門精緻的風味與形式相結合的藝術。最根本的是,如果沒有一種重要的成分,壽司就不可能存在:米飯。這不僅指大米的類型,也指大米的製備方法。壽司米是將短粒米浸泡在米酒醋中,形成其獨特的風味。

壽司並不局限於以生魚為主要原料,儘管它經常與生魚聯繫在一起。事實上,您可以使用許多不同的原料,包括黃瓜、酪梨、芒果、炸蝦、豆腐,甚至雞蛋。壽司分為多種不同形式,例如:

Maki:傳統的捲壽司,由海藻包裹米飯並填充在裡面製成。有「從裡到外」的捲(uramaki),外面是米飯,還有適合初學者的蔬菜捲或加州捲等選擇。

壽司卷是一種很受歡迎的壽司,裡面充滿了配料並包裹著海藻
壽司卷是一種很受歡迎的壽司,裡面充滿了配料並包裹著海藻

握壽司:與卷壽司不同,握壽司不是用海藻捲起來的。相反,中等大小的壽司飯糰上覆蓋著一層生魚或熟魚。握壽司的兩片之間可能有一點芥末,或者一條海藻將它們連接起來。

2.2.什麼是生魚片?

生魚片是一種真正的極簡主義藝術,只關注主要成分——切成薄片的生魚。生魚片無需米飯或調味料,專注於保留最新鮮的魚的細膩味道。生魚片通常放在切片的日本蘿蔔(白蘿蔔)上,通常由鮭魚、鮪魚和黃尾魚等鹹水魚製成,味道純正新鮮。

選擇柔軟細膩的生魚片是享受魚真正味道的關鍵。生魚片不僅僅是一道菜餚,更是一種精緻的體驗,通常搭配芥末和醬油,以凸顯魚的天然風味。

生魚片是一種傳統的日本菜餚,由切成薄片的生魚組成
生魚片是一種傳統的日本菜餚,由切成薄片的生魚組成

4. 著名的壽司與生魚片類型

壽司和生魚片是享譽世界的日本料理,口味精緻而獨特。在壽司係列中,握壽司是很受歡迎的品種,搭配壽司米和鮭魚等海鮮片,創造了日本料理的象徵。壽司也有捲狀形式,稱為 maki,根據壽司的類型,裡面或外面可以有米飯。壽司的另一種形式是手捲,捲成圓錐形,吃起來有一種新鮮的感覺。

而生魚片這種沒有米飯的菜餚,主要著重於表現海鮮的天然風味。鮪魚生魚片是鮪魚的生魚片,因其美味的口感和深粉紅色的肉質而深受人們的喜愛。清酒刺身,以鮭魚為原料,帶來鮭魚特有的風味和柔軟的脂肪。對於那些喜歡獨特海鮮的人來說,扇貝內臟製成的海膽生魚片可能是個不錯的選擇。

此外,還有散壽司,一種壽司,米飯下面鋪上各種海鮮、魚蛋和生蔬菜,創造出獨特的風味。這些壽司和生魚片不僅是美味佳餚,也是烹飪藝術,展現了日本烹飪文化的創意和精緻。

壽司與生魚片呈現一系列誘人的生海鮮傑作,每種傑作都獨特而美味
壽司與生魚片呈現一系列誘人的生海鮮傑作,每種傑作都獨特而美味

5. 關於壽司與生魚片的常見問題

5.1.兩者都可以煮嗎?

不,生魚片是一種日本烹飪菜餚,用生魚或肉製成,切成薄片,不加米飯食用,而壽司則主要使用米飯,通常配有生或熟的食材。這創造了烹飪體驗的多樣性。享用生魚片時,人們常用筷子夾起薄薄的一層來享用,而壽司則可以用手指輕鬆地吃掉。生魚片通常配上醬油,以享受魚或肉的細膩風味。

5.2.哪一個提供更好的營養?生魚片還是壽司?

壽司和生魚片提供許多營養價值。兩者都是豐富的蛋白質來源,且脂肪和熱量含量低。壽司含有米,米是碳水化合物的來源。如果你想減少碳水化合物的攝取量,生魚片可能是更合適的選擇。壽司雖然由於使用蛋黃醬和奶油乳酪等成分可能含有更多的熱量和碳水化合物,但它也是健康飲食的一部分,為身體提供能量。

壽司和生魚片都是採用優質食材製成的健康菜餚。魚壽司或生魚片可為身體健康提供重要的 omega-3 脂肪酸。兩者都保留了維生素含量,並且不需要防腐劑,使其成為健康美味的烹飪選擇。

壽司或生魚片,都很精緻,但看個人喜好
壽司或生魚片,都很精緻,但看個人喜好

5.3.哪個吃起來比較安全?生魚片還是壽司?

只要準備得當,生魚片和壽司都是可以安全食用的。然而,生魚食品可能攜帶有害細菌,因此只選擇從值得信賴的地方壽司而不是生魚片很重要。對於懷孕或免疫力較弱的人士,應完全避免食用生魚壽司或生魚片,以確保絕對安全。

6. 如何製作傳統壽司與生魚片

6.1.傳統的壽司製作方法

*美味壽司的原料:

- 日本米(如果沒有日本米,則可以使用普通糯米)

- 烤芝麻、香油、糖、鹽、醋

- 小竹百葉窗或乾淨的A4紙

- 壽司內餡:雞蛋、胡蘿蔔、香腸、新鮮海鮮、黃瓜

*在家製作日本壽司的步驟:

第 1 步煮飯並準備蔬菜:

- 清洗日本米或糯米,然後按照說明進行烹飪。

- 米飯煮熟後,攪拌米飯並將其舀入碗中。讓米飯冷卻約 10 分鐘。

- 將醋與少許糖和鹽混合在一個小碗中,攪拌均勻,倒在米飯上。將米飯與醋混合物充分混合,使米飯柔軟且不會壓碎。讓米飯冷卻以進行壽司捲製過程。

- 清洗胡蘿蔔和黃瓜,然後縱向切片。

第二步準備壽司餡料:

- 將雞蛋打入碗中,將蛋黃打勻,然後在不沾鍋中煎雞蛋。

- 以小火將雞蛋煎至金黃色即可熟透。

第三步準備海帶葉和米飯:

- 將海苔葉放在火上蒸,使海苔變軟,更容易黏在米飯上。

- 將海苔葉鋪在竹蓆或白紙上,用湯匙將米鋪在海苔葉上薄薄的一層。不要將米飯沿著海藻鋪滿,這樣在滾動的過程中米飯會被推下去。

第四步卷壽司:

- 捲下(外面是海苔):將雞蛋和壽司餡料鋪在米飯上,捲緊均勻,使壽司圓潤、緊實、美觀。

- 翻轉捲(外面是米飯):將米飯緊貼在海苔上,將米飯翻轉過來,將壽司餡料鋪在紫菜上,然後緊緊捲起來。

卷壽司的藝術在於巧妙地將食材包裹在海藻中
卷壽司的藝術在於巧妙地將食材包裹在海藻中

第 5 步切割並享用:

- 使用鋒利的刀將壽司切成漂亮的碎片。

- 將壽司放在盤子上,搭配醬油、糖、醋和辣椒粉享用。

6.2.如何製作生魚片

*傳統生魚片的材料:

- 新鮮海鮮(鮭魚、鮪魚、扇貝、蝦...)

- 芥末

- Gari(酸捲心菜)

- 醬油和柑橘醬(如果需要)

*傳統生魚片的製作步驟:

步驟一準備海鮮:

- 選擇來自信譽良好的來源的新鮮優質海鮮。

- 如果海鮮已冷凍,請將其放在冰上或浸泡在冷水中,以保持其形狀和新鮮度。

步驟2 準備醬油和芥末:

- 在小盤子裡混合醬油。

- 準備芥末並將其分成一小部分放在盤子上。

- 如果需要,您可以將橙子醬混合並放在單獨的盤子上。

第三步切海鮮:

- 用鋒利的刀將海鮮切成薄片。確保你的刀鋒利且冷卻,以保持海鮮的品質。

- 將魚切成又長又薄的片,保持海鮮的自然形狀完好無損。

掌握切魚的藝術對於生魚片的完美至關重要
掌握切魚的藝術對於生魚片的完美至關重要

第 4 步裝飾並享受:

- 將生魚片以精緻且有吸引力的方式呈現在盤子上。

- 將芥末和芥末放在盤子的兩端,以便在用餐時輕鬆搭配它們。

第 5 步陪伴並享受:

- 食用時,用筷子將生魚片沾上醬油或柳橙醬(如有)。嘗試不同的口味組合。

- 與少量芥末一起食用以增加風味,並與加里一起食用以幫助清潔口腔。

*重要的提示:

- 選擇新鮮的海鮮,並確保其經過加工,可以安全生吃。

- 刀的鋒利度對於確保切割順利進行並保持海鮮的形狀非常重要。

結論

現在您已經了解了壽司和生魚片之間的重要區別,您在您最喜歡的日本餐廳點餐時就可以更加自信了!請記住,如果您想享受生魚而不吃米飯,請選擇生魚片。如果您想將米飯與生魚或生蔬菜結合起來,壽司是正確的選擇。如果您仍有疑問,請隨時詢問服務員的意見,他們會非常樂意幫助您選擇合適的菜餚!

請造訪Kiichin以獲取更多對您的生活有用的資訊!

Previous article 如何正確存放鋼筆:合格專家的提示